Archive for the Category ◊ 最新情報 ◊

Author:
• 木曜日, 1月 30th, 2025

鹿児島で世界を語ろう!
第30回 外国人による日本語スピーチコンテスト

日時 2025年1月25日(土)13:30~16:30

場所 鹿児島黎明館 2階 講堂

30名の予選会を勝ち抜かれた10名の出場者による『鹿児島で世界を語ろう 第30回 外国人による日本語スピーチコンテスト』が今回初めて、会場をここ黎明館に移して開催さ れました。

1月にしては暖かい春を感じさせる天候に恵まれ、恒例の国際交流(初春一番目の)イベン トに胸も高鳴る気分で会場に入りました。

日中友好協会としては、やはり中国人代表が気になるところです。

今回、決戦大会の10名の中には、お一人リュウ ユナさん(鹿児島市立名山小学校)だけ(いつもは鹿大ほか複数名出場)それだけ各国からの留学生が多くなったのかも知れません。

出場者プロフィールを拝見するとアメリカやカナダの国籍はありますが顔写真では全員が アセアンの方ばかりです。

そんな中、今年の最優秀賞に輝いたのはスリランカ出身のコディカラ アラチラゲ ディル キ プンヤジャさん(以前はプロフィールに年齢がありましたが現在はないようですが)お 若い美人の方でした。

お国の民族服の出場者が結構多い大会ですが、プンヤジャさんは真っ赤な日本の着物(振袖) で髪も日本髪に結っての出場なので、始めから目立っていました。

日本語発音、スピーチ内容、話し方、それら全てで、参加(観客)者の耳目を惹きつけまし た。

残念ながら密かに応援していた中国代表のリュウ ユナさんは持ち越しということになり ましたけど、私は贔屓ではなく、日本語の表現力(日本語らしさ?)に関しては決して負け ていなかったのでは・・・そう思いました。

今回おふたりの許可を得ましたのでユーチューブ動画で当日会場でのスピーチ風景をご披 露させて戴きます。

文章並びに映像制作は日中友好協会企画部 大石 でした。

Category: 最新情報  | Comments off
Author:
• 水曜日, 10月 09th, 2024

ごあいさつ

鹿児島文化交流協議会・鹿児島県日中友好協会女性委員会
会長 天達美代子


本日は『国際芸術文化の祭典~第15回さつまの風~』にお越しいただきありがとうございます。

私共 鹿児島文化交流協議会は 1996年(平成8年)に発足以来27年目を迎えます。

サンフランシスコでの国際交流を皮切りに中国、とりわけ鹿児島市との友好盟約都市・長沙市、姉妹都市(ナポリ)などで芸能文化交流を行ってまいりました。

隣国・中国へは25年間ほぼ毎年のように各地をおとずれ、ステージからではない現地の市民の皆様とのふれあいによる伝統芸能文化の交流や 鹿児島の郷土芸能を紹介してまいりました。

友好都市長沙市からは「中国湖南省長沙市人民対外友好協会海外理事」という名誉ある役をいただきました。これからもすばらしい鹿児島の文化・観光・産業を全国へそして世界へ発信し若い世代へ繋げていきたいと思います。

本年から国際と頭に二文字が加わりました。具体的にはインターナショナルな各国の伝統芸能の紹介を鹿児島に住まれるその国の方に披露してもらい楽しく競い合う催しにしたい。第15回はそのスタートとともいえます。

全国組織『さつまの風』満留会長の挨拶にもありましたが・・・・・

「ここ kagoshima の地で、桜島をはじめ地球の鼓動を感じていただくと同時に、出演される皆様のお国の魅力をステージいっぱいにご披露され、お互いの国の文化・芸能を皆が肌で感じる時。素敵な時間が共有できるのです。そして、その延長線上には必ず“世界の平和”があります。

本日出演される皆様のパワーとエネルギーが世界の平和の礎になることを祈念します。・・・と。

そして、観客の皆様!総勢約100名の異文化交流『芸能文化の祭典』をお楽しみください。そして、今日の一日が皆様にとって『こころに残る』一日になりますよう・・・・

2024年(令和6年)9月21日(土)

Category: 最新情報  | Comments off